Artykuly

Z przymrużeniem oka, cz 2

Jeden obraz jest wart tysiąca słów, jak mówi znane przysłowie. Tom Toles –
znany amerykański rysownik i karykaturzysta – potrafi przekazać w
jednym rysunku wiele dociekliwych obserwacji na temat zniszczenia
środowiska i globalnego ocieplenia. Zapraszamy do obejrzenia następnej
serii trzech rysunków Toles’a przetłumaczonych w wersji polskiej.

Kluczem do trzeciego rysunku jest znana angielska bajka o trzech małych świnkach. W bajce tej trzy małe świnki wyruszają w świat w poszukiwaniu życiowej fortuny.  Każda z nich buduje swój własny domek żeby się schronić przed złym wilkiem. Pierwsza świnka zbudowała dom ze słomy, druga z patyków a trzecia z twardej cegły. Wilk zdmuchnął pierwszy i drugi domek ale nie zdołał zniszczyć trzeciego, gdzie wszystkie świnki się ostatecznie schroniły.

Oto wersja dalszych losów trzech małych świnek według Toles’a:

Więcej rysunków Toles’a można znaleźć tutaj.

Podobne wpisy

Więcej w Artykuly